Mobil bagus.
Ya, saya tahu itu.
Anda mencarimu saya?
Tidak lagi.
Nah, baik.
Kemudian mendapatkan ass Anda dari cat saya.
Hal ini cukup buruk aku harus berurusan dengan tanda swirl
Dari para pekerja tamu turun di toko rinci.
Hei, Anda punya masalah pendengaran?
911 Darurat .
Ya, saya ingin melaporkan pembunuhan brutal dan tidak masuk akal
Dari Detektif Polisi Newark.
Unh!
Hunh! Aah!
Unh!
Aku lupa seberapa baik Anda ketika Anda marah.
Aku lupa betapa mudahnya Anda untuk mengalahkan.
Ahem.
Hunh! Hunh! Hunh!
Yaa!
Unh!
Ugh!
Nice mencoba.
Itu gila, Aku tidak percaya aku berhasil.
Ekor Dua Divisi.
Satu di kereta api dan satu di jalan.
Saya pikir satelit yang panas, terlalu.
Aku punya sepuluh menit. Tops.
Amanda memiliki Anda di bawah pengawasan?
- Apa yang Anda lakukan di sini? - Saya memintanya untuk datang.
Apa update?
Amanda pasti memiliki kontrol penuh dari Divisi.
Dia mondar-mandir di sekitar tempat
seperti dia baru saja memenangkan Top Model .
Tidak Pengawasan, tanpa batas.
Dan Anda ingin tahu apa yang dia lakukan dengan semua kekuatan itu?
Tidak ada.
Ada misi telah diaktifkan, tidak ada di persiapan.
Satu-satunya hal yang dia berjalan adalah mesin propaganda.
Maksudku, lihat itu.
Pengawasan akan dihapuskan, tapi tidak ada yang lebih bijaksana.
Itu tidak semua ia lakukan.
Oh, aku bertanya padanya.
Dia mengatakan bahwa Saya harus memikirkan Divisi
Sebagai lembaga butik.
- Hanya satu misi paling penting. - Vital untuk siapa?
Dan mengapa dia mengatakan hal ini?
Ada satu misi dia prepping.
Dia ingin membantu saya mendapatkan ibu saya keluar dari Rusia.
Says dia memiliki rencana.
Oke, mendengarkan dia. Dan kemudian mengatakan tidak.
Michael.
Dia tidak bisa, dia akan tidak.
Aku tidak mau.
Apakah Anda mengatakan bahwa saya harus melakukannya?
Yah, saya mengatakan bahwa jika Anda ingin mendapatkan ibumu
Dari Rusia, lebih baik bahwa Amanda
Bekerja dengan Anda bukan melawan Anda.
Jauhkan musuh Anda lebih dekat. Tepat?
Jika Anda mendapatkan dekat dengan Amanda,
Anda akan lebih tahu apa yang dia lakukan.
Dia ingin Zetrov.
Dan saya cara sempurna baginya untuk melakukan itu.
Jadi apa yang terjadi ketika Anda mengubah rencana Anda?
Kami akan meledakkan jembatan ketika kita datang ke sana.
Untuk saat itu adalah... Ini adalah rencana cerdas.
Dapatkan keluar dari sini, menjaga mata dan telinga terbuka.
♪
- Ini adalah Birkhoff. - Ada apa?
Yah, dia di Seattle melihat ke penanggulangan
Untuk rumah... Ada dua gangguan sinyal
Bahwa hampir...
Apa itu?
Dia bilang kau membuat berita lokal.
Detektif Polisi Newark Peter Edmonds
ditembak dan dibunuh di luar bar lokal ini tadi malam
dan kasus memiliki twist aneh dan mengejutkan .
Anda mencari pada akhir Nikita Mears,
pelarian dan pecandu obat dihukum mati
untuk membunuh Newark Polisi Eric Deros,
mitra Detektif Edmonds beberapa sepuluh tahun yang lalu .
Mears dieksekusi oleh negara bagian New Jersey,
tapi rupanya dia masih punya beberapa penggemar .
A 911 tidak bantuan dalam mengidentifikasi penembak .
Bisakah Anda ceritakan nama Anda, Sir ?
Saya ingin tetap anonim.
Apa sih yang dia lakukan? Mencoba untuk mengekspos Anda?
No.
Karena itu akan mengekspos Divisi
Dan dia masih ingin kembali itu.
Nikita, apa yang Anda inginkan?
Unh!
- Anda tidak punya pilihan! - Yaay!
Dapatkan kembali!
- Diam! - Whoa! Whoa!
Dia mencoba untuk mengguncang saya.
Detektif Polisi Newark Peter Edmonds
ditembak dan dibunuh di luar bar lokal ini tadi malam
dan kasus memiliki twist aneh dan mengejutkan .
Anda mencari pada akhir Nikita Mears...
kantor Senator Madeline Pierce, silahkan terus .
Hukuman mati karena membunuh
Newark Polisi Eric Deros .
mitra Detektif Edmonds beberapa sepuluh tahun yang lalu .
- Berita telah diposting. - Saya dapat melihat bahwa.
Kantor Senator Madeline Pierce .
Ya, akan Anda katakan padanya seorang teman lama dari Divisi
Memanggil untuk melihat apakah dia baik-baik saja?
Dia akan ingin mengambil.
Ini adalah dari Kantor Senator.
Pergi aman.
Saya memiliki Percy di telepon.
Dapatkah Anda melacaknya melalui peralatan Anda?
Percy disebut kantor Anda? Apa yang dia mau?
Dia ingin berbicara dengan Anda.
Transfer.
Saya bawa Anda mendapat pesan saya .
Ya, itu halus, tapi aku menangkapnya.
Saya senang senator bisa membantu memfasilitasi panggilan ini.
Ini menunjukkan ia masih memiliki beberapa kegunaan kiri .
- Apa yang Anda inginkan? - Saya melihat banding
Berada di jalan, di jalankan .
- Hal ini menarik. - Percy, apa yang Anda inginkan
Nah, hanya saja terjadi kepada saya
Seperti kita berdua nakal sekarang bahwa kita berbagi musuh bersama.
Satu-satunya orang yang saya ingin membunuh lebih dari Amanda adalah Anda.
Mmm, aku takut kau akan mengatakan itu.
- aku suka kamu takut. - Tidak ada .
Aku takut untuk Anda .
Anda lihat, Nikita,
Aku punya rencana untuk menggulingkan Amanda
dan memulihkan ketertiban ke Divisi .
Tapi balas dendam Anda membantah bahwa .
Jadi sekarang saya akan harus menyakiti Anda.
Oh, Anda ingin bertemu di taman bermain setelah sekolah ?
- Baiklah, saya di - Anda tidak mendengarkan ..
Anda mengambil sesuatu dari saya
Dan sekarang saya akan mengambil sesuatu dari Anda.
Seseorang yang Anda cintai, karena sekarang saya merasa dendam .
Bawa di.
Semua orang yang saya cintai membawa senjata.
Tidak Carla Bennett.
Hello?
Siapapun ada ?
Dia meninggalkan aku. Saya tidak peduli tentang dia.
Tidak, tentu saja Anda tidak peduli tentang wanita
Yang mendapat Anda bersih.
Wanita yang mencintai begitu banyak Anda ingin menelepon ibunya .
Sayang, saya tahu lebih banyak tentang Anda
Dari yang Anda ketahui tentang diri Anda,
dan saya akan menggunakannya untuk menyebabkan rasa sakit Anda.
Anda tidak akan dapat menemukannya.
Satu hal yang baik tentang tidak memiliki Divisi lagi
Adalah bahwa saya hanya perlu fokus pada satu operasi pada satu waktu.
Anda ingin perhatian Daddy,
Anda mendapatkannya.
Sync dan koreksi oleh Mlmlte www.addic7ed.com
Jadi, kemudian dia menatapku
Dan ia mengatakan...
"Anda dipekerjakan."
Apa?
- Oh, Anda melakukannya! - Yeah.
Aku, eh, mulai besok.
Itu kebutuhan rumah sakit seseorang seperti Anda.
Aku berarti Anda telah membantu saya begitu banyak karena Anda telah datang ke sini.
Maksudku melihat berapa banyak tempat ini telah berubah.
Saya takut, Carla.
Ketika dia bilang aku punya pekerjaan, saya...
Hanya ingin menjalankan.
Itu karena Anda memiliki telah diberitahu semua kehidupan Anda
Bahwa Anda tidak layak.
Dan ketika Anda masih muda dan Anda mendengar bahwa lebih dan lebih lagi,
Yang mulai tenggelam di.
Tapi Anda jauh lebih kuat sekarang.
Anda bunga liar.
Bunga liar, mereka tumbuh di padang pasir.
Yang paling mengerikan tempat di planet ini.
Karena mereka menyimpan kekuatan mereka
Dan mereka menunggu hujan datang.
Dan mereka meraih matahari
Dan mereka mekar.
Dan itulah yang Anda akan lakukan, Nikita.
Anda akan mekar.
Mengapa Anda melakukan ini untuk saya?
Karena satu hari Anda akan melakukan ini
Untuk orang lain.
Itu adalah cara yang seharusnya bekerja.
Oke.
Carla Bennett membuat saya bersih.
Dia adalah satu-satunya hal yang baik saya miliki dalam hidup saya sampai Divisi
Membuat saya siapa saya.
Saya tidak akan membiarkan Percy menyakitinya.
Nikita, Anda tahu ini adalah jebakan.
Apa pilihan yang saya miliki?
Dia mengatakan dia akan pergi setelah dia ia akan pergi setelah dia.
Dia menggunakan Anda untuk mendapatkan dia ke tempat terbuka.
Bagaimana jika dia sudah ke Carla, dan dia...
Menunggu bagi kita ketika kita sampai di sana?
Oh, saya berharap dia, Michael.
Aku benar-benar, benar-benar.
Anda tidak berutang wanita apa ini.
Dia ditinggalkan Anda, dia membiarkan Anda.
No.
Aku membiarkan dia turun.
Aku hanya tidak suka berpikir tentang hal itu.
Apa yang Anda bicarakan?
Carla membuat saya bersih.
Tapi saya kambuh.
Aku benar-benar sakit, Michael.
Aku tidak bisa melepaskan hidup saya.
Aku tidak bisa memaafkan.
Kemudian pekerjaan.
Pekerjaan baru itu terlalu banyak.
Jadi aku berlari.
Aku punya tinggi.
Dan aku kembali untuk menemukannya.
Saya membutuhkan bantuan.
Ada beberapa polisi di sana.
Itu adalah ketika hal keluar dari kendali.
Anda menembak salah satu dari mereka, bagian saya tahu.
Ya.
Carla berada di lari dari biaya obat
Di negara bagian lain.
Dia adalah seorang pecandu juga.
Sebelum.
Setelah itu malam dia harus lari lagi.
Itu adalah kesalahan saya.
Apakah itu sebabnya Anda belum mencarinya?
Aku ingin Divisi mati dan pergi
Sehingga hidupku
Tidak akan mempengaruhi hidupnya.
Cara yang sama bahwa Anda tidak ingin semua ini
Turun pada anak Anda.
Oke.
Jika dia underground...
Hal ini akan sulit untuk melacak dia.
Tapi kita akan menemukannya.
- Bagaimana akan ini bekerja persis? - Kamu akan lihat.
Saya senang kau mengambil saya ini, Alex.
Aku hanya perlu tahu satu hal.
Apa itu?
Tidak akan ada perilaku yang lebih nakal.
Ada berjalan tanpa persiapan matang melakukan ini semua sendiri.
Kami bekerja bersama-sama.
Munculnya kembali Anda sebagai Alexandra Udinov
Akan menaikkan banyak pertanyaan.
Sonya dan saya di sini untuk membantu menjawabnya.
Dibuat cerita sampul Amanda untuk Anda.
Kami hanya perlu memilih Agen Divisi tepat
Yang dapat bertindak sebagai alibi... menguatkan rincian
Untuk anggota pers.
Bantuan Anda menjual cerita.
Lemari New.
Satu lebih cocok untuk anak yang hilang
Kekayaan dan kekuasaan sekarang masa-masa sulit.
Bagus headline.
Mungkin aku akan memiliki paparazzi ikuti saya di sekitar.
Bagaimana itu akan menurunkan Semak?
Ini akan melumpuhkan dia.
Keberadaan Anda menempatkan Semak dalam posisi yang berbahaya.
Satu-satunya alasan ia memiliki kontrol Zetrov
Adalah karena dunia percaya semua Ustinovs mati.
Semuanya ia memiliki adalah hak Anda.
Saya hanya ingin ibuku pergi dari dia.
Saya tidak ingin perusahaan.
Kami tahu itu. Semak tidak.
Itulah kekuatan Anda.
Kami tidak bisa lepas nasib kita.
Ini panggilan kepada kami.
Dan jika kita tidak menanggapi, ia menemukan kami.
Sebagai selamat satunya dari serangan mengerikan ini,
Takdir saya adalah untuk memastikan semacam ini tragedi
Tidak pernah menimpa kami lagi.
Namun saya menemukan diri mencari kekuatan.
Saya teringat salah satu konstituen saya.
Seorang wanita yang membantu mereka yang kurang beruntung dari dia .
Dia sering mengatakan, "bunga-bunga liar bertahan di padang gurun karena
". Mereka menyimpan kekuatan mereka
"Mereka menunggu hujan, mereka meraih matahari
Dan akhirnya mereka mekar."
Aku sangat ingin mendengar dari wanita indah ini lagi .
Dia memiliki kekuatan yang akan membantu saya
menghadapi takdir saya .
Terima kasih.
Pintar, pintar.
Mereka membawa Anda melalui terowongan?
Semuanya berjalan seperti jam.
Hal ini menjadi sedikit sebuah rumah sakit jiwa di sini .
Jadi, Anda telah memiliki beberapa panggilan ?
Terlalu banyak .
Anda membuat satu banding berbicara dengan konstituen,
dimulai ponsel berdering .
Saya tidak bisa cukup berterima kasih, Senator.
Wildflower memiliki arti khusus untuk kami berdua .
Dia akan tahu itu datang dari saya .
Ini mungkin memakan waktu tetapi jika Carla mendengar kalimat itu
dia akan memanggil .
Baik .
Bisa menjadi hari yang panjang.
Senator, itu adalah panggilan lain.
Ini memberi namanya sebagai Carla .
Carla?
Nikita ?
- Apakah... - Ya, itu adalah saya .
Bagaimana Anda ?
Saya perlu melihat Anda. Dapatkah saya melihat Anda, Carla?
Ya .
Hal ini penting.
Sebut waktu dan tempat.
Oke, saya akan datang kepada Anda .
Ya, saya tahu di mana itu .
Down by the track. Aku akan melihat Anda di sana dalam satu jam.
Oke .
Baltimore.
Keamanan dapat membawa Anda dengan cara yang sama Anda datang.
Kami akan menunjukkan diri kita sendiri.
Tidak ada telling yang mungkin mengikuti kita.
Senator.
Baltimore.
Bisa tidak ekor mereka, tidak tahu bagaimana mereka sampai di.
Tapi aku mendengar setengah percakapan.
Kami harus bisa mendapatkan dekat.
Carla! Carla!
- Unh! - Carla!
- Saya di sini. - Tidak apa-apa, hanya bersantai.
Anda benar semua.
Dengar, Anda berada di tempat yang aman.
Biarkan saya melihat lengan Anda. Coba lihat lengan Anda.
Biarkan saya melihat lengan Anda, Sayang.
Oke, Anda benar semua.
- Tidak apa-apa. - Santai saja, santai saja.
Hanya bernapas, hanya bernapas, hanya bernapas.
Hey there, Wildflower.
Carla.
Kau terlihat begitu baik.
Saya tidak pernah berpikir saya akan mendengar dari Anda lagi.
Melalui senator tidak kurang.
Hey, Carla, nama saya Michael.
Apakah ada tempat mana kita semua bisa bicara?
Kau bilang kau tinggal di sekitar sini?
Ya, saya...
Saya tinggal tepat di sini.
Itu aneh.
- Apa itu? - Saya tidak yakin.
Nah, apa itu?
Senator Pierce.
Wildflowers bertahan hidup di gurun
karena mereka menyimpan kekuatan mereka .
Sebuah frase ia digunakan dalam pidato tersandung salah satu tanda Amanda.
Amanda?
Pada daftar tugas pribadinya.
Ini membawa sebuah file di penjahat dihukum
Bernama Carla Bennett.
Tunggu, tunggu... Ini adalah perintah berdiri membunuh.
Ya, pertama pada daftar. Bahkan di atas Percy.
Amanda ingin wanita ini sangat mati.
Setelah malam itu kau membunuh polisi itu,
Hal menjadi benar-benar buruk bagi saya.
Aku harus pergi ke Meksiko.
Saya bekerja dengan cara saya kembali ke Amerika Serikat
Beberapa tahun kemudian, tetapi telah sulit
Menjaga kepala saya di atas air
Dan bahkan lebih keras hari ini.
Carla, aku tidak tahu.
Heh, aku tidak tahu tentang Anda.
Ini adalah hal yang baik Anda berteman dengan seorang senator.
Saya hanya mendapatkan tiga saluran ini.
Gerbang rumah ditutupi pada ketiga.
Kami harus pergi.
Ya, Carla, itu adalah dingin di sini.
Mobil kami ada di sana. Ayo pergi.
Bagaimana dengan mobil saya? Maksudku, aku tidak bisa meninggalkannya di sini.
Beberapa orang akan mengambil barang-barang saya.
Aku punya cukup uang bagi Anda untuk memulai.
Hanya ikut dengan kami.
Bagaimana Anda melakukannya dengan baik?
Kita harus bergerak.
- Bagaimana Anda tidak di penjara? - Saya.
Anda keluar setelah tujuh tahun untuk membunuh polisi?
Tidak persis.
Apa, Anda pecah? The Senator membantu Anda?
Aku sedang kematian baris, Carla.
Apa?
Bagaimana Anda berdiri di sini?
- Apakah kasus Anda dibuang? - Itu rumit.
Aku harus mengambil ini.
Ya.
Hai, apakah Anda ingat ketika Anda mengatakan kepada saya
Tentang wanita yang membantu membuat Anda bersih, Carla Bennett?
Saya lakukan.
Ada berdiri agar membunuh keluar pada dirinya.
Dengar.
Carla Bennett adalah prioritas nomor satu target.
Nikita dia pada daftar tugas pribadi Amanda.
Di atas Percy, di atas Anda .
Mengapa Divisi ingin membunuhnya?
Aku harus pergi.
Anda Division?
- Apa? - Jangan berbohong padaku.
- Apa sih Divisi? - Program Pemerintah.
Membunuh bagi mereka atau Anda mati. Ini adalah bagaimana saya turun hukuman mati.
Saya telah menjalankan dari mereka selama empat tahun.
Saya masih berjalan, dan saya pikir
Bahwa mereka menggunakan Anda untuk mendapatkan saya.
Oh, Michael.
Dia adalah di atas daftar membunuh Amanda.
Amanda?
Apa yang terjadi dengan Percy?
Jadi Anda Division.
Itu tidak disebut bahwa ketika aku ada di sana.
Nikita, aku tidak tahu.
Ayo.
Ini adalah Percy!
Mereka akan mencoba dan mengapit kami!
Kami harus melompati kembali!
Bagaimana Carla?
Mereka tidak akan menyakiti Anda lagi!
- Tiarap! - Bukan karena aku.
Carla!
Nah, sudah lama.
Anda ingin berbicara dengan saya?
- Sangat banyak sehingga. - Kemudian berkendara.
Dan meninggalkan dia neraka keluar dari kekacauan ini.
Dia nyata. Dia, aku tahu dia.
Bagaimana?
Nikita, saya belum mendengar nama Carla Bennett
Sebelum Anda mengatakan kepada saya.
Dan saya telah bekerja di Divisi selama sepuluh tahun.
Ini adalah terlalu besar dari kebetulan, Michael.
Satu-satunya orang yang saya tahu yang terjauh dari Divisi?
Tidak mungkin kebetulan, harus ada jawaban.
Apakah dia pilih saya?
Dia mengatur saya?
Kami tidak beroperasi seperti itu.
Proses seleksi untuk merekrut dimulai dengan
Biro Penjara.
Ya, tapi jika Anda tahu apa Divisi cari,
Anda dapat menempatkan sesuatu di jalan mereka.
Aku melakukannya dengan Alex.
Mungkin Divisi setelah Carla.
Anda mengatakan dia di jalankan ketika Anda mengenalnya.
Mungkin dia melarikan diri dari... mereka.
Ya, tapi mengapa mereka menemukan saya dan tidak...
Pistol.
- Apa gun? - Malam itu.
Ini adalah semua tentang malam itu .
Detektif Edmonds gemetar ke bawah
untuk menjalankan sebuah rumah singgah tanpa izin .
Saya baru saja kehilangan pekerjaan dan mendapatkan tinggi lagi.
Saya dapat mengumpulkan bahwa, jika Anda inginkan.
Dan kita bisa menghindari semua itu dokumen turun di balai kota.
Carla, tidak mendengarkan dia.
Carla?
- Nikita? - Tunggu giliran Anda, madu.
Eric, memeriksa saku, melihat apakah dia memegang.
Aku minta maaf.
- Jangan sentuh aku! - Hey! Jangan menyentuhnya!
- Dan Sammy melindungi saya. - Kataku, berdiri kembali
Whoa, mari kita menjadi tenang. Ayo ayo.
Mari saya hanya berbicara dengannya.
Nikita, apa yang Anda ambil? Apa yang Anda pada?
- Kataku berdiri kembali. - Diam, Anda babi!
Bisakah kita kembali ke bisnis, please?
Anda punk ass, jalang pantat babi!
Saya tidak akan memberitahu Anda lagi.
- Hey! - Yaay!
Apakah Anda menenangkan pasangan Anda turun?
Saya pria melakukan tugasnya, oke?
- Tidak, dia tidak! - Nikita.
- Nikita, datang ke sini. - Nikita, tidak.
Sammy, dia tidak akan melakukan apa-apa.
Jangan menyentuhnya.
- Unh! - Hey!
Oh, yang itu. Anda akan turun.
Oh...
Itu adalah ketika semuanya berjalan ke samping.
Biar kutebak.
Detektif Edmonds ingin menutupinya.
Eric.
Eric!
Dia menarik pistol.
Anda mendengar saya?
Dia menarik pistol, Anda menembaknya untuk membela diri.
No.
- Tepat? - No
Lihat, Anda tidak ingin bermain dengan saya.
Itu adalah anak yang baik di sana. Seorang pria keluarga!
Dan ia menembak...
Anda dapat menemukan Tweaker lain untuk men-tweak di kota berikutnya!
Nikita! Nikita!
- Saya tidak dalam ini. - Anda berada di ini.
Dan Anda tidak punya pilihan!
- Keluar dari jalan. - Hey!
- Keluar dari jalan! - Berhenti!
Nikita.
Tidak, tidak.
No No
Ayo.
Dia menaruh tangannya di pistol.
Untuk menghentikan saya dari membunuh Edmonds.
Dan hanya membutuhkan waktu satu sidik jari untuk memukul grid.
Itu adalah bagaimana dia kembali di radar Divisi.
Dan bagaimana Anda sampai pada radar mereka di tempat pertama.
Tapi itu tidak menjelaskan mengapa Percy ingin dia hidup.
Tunggu, apa?
Apa maksudmu?
Michael.
Ini bukan jebakan.
Dia tidak menggunakan Carla untuk menemukan Anda.
Dia menggunakan Anda untuk menemukan Carla.
Tapi mengapa?
Roan, apa yang terjadi pada wajah Anda?
Anda bertemu dengannya.
Baik tuan, melihat Anda.
Lihatlah Anda.
Anda adalah kapten sebuah kapal kosong.
Nah, itu adalah sementara.
Katakan saja apa yang Anda inginkan, Percy.
Untuk meminta maaf, untuk pemula.
Untuk mengirim agen ke rumah saya untuk membunuh saya
12 tahun yang lalu?
Aku tidak melakukan itu.
Tidak, tidak, Amanda lakukan.
Tapi Anda pasti sudah tahu tentang hal itu.
Apa yang saya tahu adalah apa yang dia bilang.
Bahwa kau akan mengekspos program.
Itu tidak benar.
Lalu kenapa kau lari?
Kenapa kau tidak datang padaku?
Bisakah aku?
Saya tidak akan melakukan ini.
Ini adalah sia-sia.
Kami membayar harga untuk hal-hal yang kita lakukan.
Kemudian mari kita membuat benar.
Kita berdua tahu dia selalu punya itu untuk Anda.
Apa yang saya tidak mengerti
Sebabnya Amanda begitu takut Anda.
Dia takut padaku?
Aku tidak tahu.
Dia harus memegang dendam.
Ayo, Anda telah off grid,
Dan bahkan tidak cukup baik untuknya.
Sehari setelah dia menempatkan saya dalam sel,
Dia dipulihkan agar membunuh Anda.
Itu hari berikutnya, kan?
Itu adalah jalan panjang untuk pergi untuk dendam.
A 911 tidak bantuan
dalam mengidentifikasi penembak .
Bisakah Anda ceritakan nama Anda, Sir ?
Aku ingin tetap anonim .
Percy.
Aku tidak mengerti.
Mengapa Percy terlibat dengan polisi Newark?
Dia menggali masa lalu Nikita.
Dan yang terhubung ke orang Carla Bennett ini.
Siapa dia?
Cari Percy.
Saya ingin semua aset, semua pengawasan difokuskan
Di Newark dan daerah sekitarnya.
Sekarang.
Jika Carla berada di lari dari Divisi ketika saya bertemu dengannya,
Dia sudah musuh mereka.
Tidak ada cara dia akan menempatkan saya di sana.
Itulah sebabnya dia berjalan ke Percy.
Dia mengambil hit untuk Anda,
Dia berusaha untuk membuat hal yang benar.
Ya, tapi dia tidak mengambil memukul, dia baru saja di dalam mobil.
Michael, aku butuh jawaban. Maksudku, aku membutuhkan mereka.
Aku tahu, aku tahu. Dan kita akan mendapatkan mereka.
- Bagaimana? - Cari Percy.
Bagaimana?
Aku tidak tahu.
Saya hanya ingin menempatkan peluru di dalam dirinya.
Nah, sekarang Anda bisa.
Pria beralih Nya mati sia-sia.
Nya mati manusia switch.
Hal ini seperti alat pacu jantung, kan?
Hal ini dirancang untuk mengirimkan sinyal?
Ya.
Apakah ada cara kita dapat mengasah dalam pada sinyal itu?
- Nikita. - Gunakan seperti implan tracker.
Memimpin kita langsung kepadanya.
Kami sudah memikirkan itu.
Birkhoff dan I. Ini tidak akan bekerja.
Mengapa tidak? Hal ini hanya membalikkan ping.
Ya, sinyal hanya dapat membalikkan-ping
Melalui node satelit Divisi.
Jadi kita harus berada di dalam Divisi?
Operasi dalam.
- Apa yang terjadi? - Oh, kau tahu
Pikiran bertiup tragedi. Just another Selasa.
- Apa? - Lupakan.
- Aku butuh bantuan Anda. - Apakah Anda menemukan Carla?
Tidak, Anda akan menemukan dia untuk kita .
- Dengan menemukan Percy. - Apa?
Anda perlu melakukannya dari operasi dalam,
Menggunakan satelit Divisi.
Bagaimana aku akan menjaga dari Amanda?
Anda tidak.
Jadi setelah saya memiliki frekuensi yang tepat
Aku hanya membalik-ping itu?
Itu saja.
Ini sangat mengesankan, Alex.
Bagaimana Anda datang dengan itu?
Kau tahu semua waktu itu Percy membuat saya menghabiskan waktu dengan dia
Di selnya?
Sementara ia gemeretak pada Saya memimpikan cara
Untuk membuatnya diam.
Saya ingin menggunakan pemicu korsleting hatinya
Tapi aku tahu bahwa tidak akan bekerja jadi saya pikir up ini.
Apakah kita yakin dia bahkan memiliki hati?
Saya mendapatkan sinyal.
Sektor industri, sudut Rayford dan perdagangan.
Rayford dan perdagangan.
Ya, di sudut timur laut.
Kirim dalam tim pemogokan segera .
Berapa lama Nikita dalam program?
Aku ingin tahu apa yang terjadi padanya.
- Nanti. - Sekarang.
Anda pertama.
Bagaimana Amanda?
Ayo.
Apakah Anda tidak ingin hidup Anda kembali?
Aku tidak tahu.
Anda telah berubah.
Tidak, maksudku aku tidak tahu mengapa
Amanda mencoba memiliki saya dibunuh.
Yah, dia adalah seorang wanita dengan rahasia.
Anda harus telah menemukan sesuatu.
Aku tahu suatu hari sesuatu berubah, tapi...
Aku tidak tahu apa yang memicu.
Pikirkan.
Aku tidak tahu apa.
Apa aku berbohong?
Saya mencetak beberapa rencana dari hall catatan.
Ada kantor mandor
Di tengah-tengah lantai pabrik.
Jika saya harus Carla yang mana saya akan menjaga dia.
Anda mendengar cara dia bertanya tentang dia?
Seperti mereka teman-teman lama.
Nah, kami di sini untuk mendapatkan jawaban, tidak melompat ke kesimpulan.
Hati-hati apa yang Anda inginkan.
Jika ada satu hal yang saya tahu...
Benar dapat membebaskan Anda.
Atau menempatkan Anda di sebuah penjara baru.
Sepertinya mobil Percy.
Nikita, saya tahu Anda memiliki banyak pertanyaan
Tapi jangan lupa.
Carla melakukan menghemat.
Dan jika itu bukan karena dia...
Anda dan saya tidak akan pernah bertemu.
Ada mereka.
Mereka tidak ambil tim, Michael.
Ya, aku tahu.
Kami punya ini.
Sir, saya Penanggulangan hanya login
Apa yang tampak seperti simpul satelit Divisi menyelinap di sekitar.
Mereka tampaknya telah ping perangkat di ruangan ini.
Semua hal ini sudah mati. Komputer saya aman.
Dia bersih.
Mungkin sebuah reverse-ping, Pak.
Maka tidak perangkat, itu saya.
Mengambil perawatan mobil?
- Ya, Pak. - Baiklah, kemudian pindah.
Team One, menonaktifkan mobil evac .
Tidak ada cara mereka keluar dari sini.
Itu cepat.
Sir, kau dengar?
- Silakan. - Ini adalah Divisi.
Rangkaian utama telah dipotong.
Tim harus sudah berada di dalam .
- Apa yang kamu lakukan? - Menyimpan hidup Anda.
Turun.
Oke, pergi!
Biarkan dia pergi!
Anda tidak akan melakukan hal ini.
Tidak, Anda benar.
Tidak ada!
ini adalah Amanda .
Jangan repot-repot melacak orang beralih mati.
Kami kemacetan sekarang.
Selamat.
Bukan pertama kalinya Saya telah menutup Anda keluar, ya?
Apa yang Anda inginkan, Percy?
Untuk berbagi.
Seperti yang Anda ketahui, saya berlari ke teman lama kita hari ini
yang masih sangat marah pada Anda .
Beberapa orang hanya tidak tahu kapan harus melepaskan.
Anda menarik kaki saya, kan?
Anda dapat berbicara semua yang Anda inginkan, Percy, tetapi kenyataannya adalah
Saya di sini dan Anda di luar sana.
Divisi milikku
dan tidak ada hal dapat Anda lakukan tentang hal itu .
Ya, yah mungkin Nikita kaleng.
Dia dengan dia sekarang.
baju tidur malam .
Katakan lagi, Alex.
Katakan lagi mengapa Anda melakukan hal ini.
Untuk menyimpan ibuku.
Apakah Anda mencintainya?
Tentu saja.
Aku tidak benar-benar mengenalnya,
Dan itu adalah sesuatu bahwa perubahan yang saya ingin.
Ini bukan hanya sebuah misi untuk Anda.
Menghadapi hantu dari masa lalu Anda tidak pernah mudah.
Anda harus bersedia untuk melakukan apa pun.
Anda berbicara dari pengalaman?
Ingat, Anda tidak akan sendirian.
Dan saya tidak hanya berarti Divisi.
Aku akan menyertai Anda.
Tidak peduli apa yang datang.
Baik untuk tahu.
Aku bilang kau menyimpan orang lain suatu hari nanti.
Nikita, aku tahu kau memiliki banyak pertanyaan.
Aku telah menghabiskan begitu banyak waktu di jalankan.
Hanya hilang dalam kepala saya sendiri.
Dan kemudian untuk melihat Anda.
Ketika Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda berada di Divisi,
Aku tidak percaya itu.
Saya pikir itu tipuan.
Dan kemudian aku tidak bisa menerima kebetulan.
Tapi kemudian aku ingat
Tidak ada kebetulan.
Saya tidak peduli...
Tentang filosofi Anda, Carla.
Aku ingin kebenaran.
Benar adalah...
Ini adalah mimpi buruk bagi saya.
Anda terlibat dalam ini
Dan saya menjadi penyebabnya.
Bagaimana saya bisa pernah ingin ini untuk Anda, Nikita?
Semua yang pernah ingin saya lakukan adalah untuk membantu Anda.
Tapi apa yang begitu gila
Adalah bahwa Anda tidak hanya bertahan hidup
Di padang pasir, Anda berkembang.
Maksudku, ketika saya terakhir melihat Anda Anda bahkan tidak bisa
Mempertahankan pekerjaan.
Stop.
Nikita, hanya mendengarkan saya.
Apa yang saya mencoba untuk memberitahu Anda
Adalah bahwa segala sesuatu yang telah terjadi pada Anda
Adalah hadiah.
Tidak, lebih dari itu.
Saya percaya itu adalah takdir.
Takdir kami.
Baiklah, itu sudah cukup.
Saya tidak percaya kata Anda katakan.
Aku berada di Divisi selama sepuluh tahun.
Aku pernah mendengar tentang Anda.
Ketika Nikita melarikan diri, Percy dan Amanda mengatakan
Dia adalah orang pertama yang pernah melarikan diri.
Dan itu benar.
Karena saya tidak dalam program ini.
Aku menciptakannya.
Sync dan koreksi oleh Mlmlte www.addic7ed.com